1º Encontro - Polonia

1º encontro ( Polonia) 6 – 10 de Decembro de 2012

O noso primeiro encontro tivo lugar na aldea de Dobków. Esta foi unha oportunidade para todos nos de coñecernos os uns os outros, y esperimentar as tradicións navideñas de Polonia en Inverno.

Que aconteceu en Dobków?

Primeiro chegaron os checos, o scales puideron axudar un pouco na preparación da masa das tradicionais galletas de nadal polas mulleres de Dobków.
 

 

Os galegos chegaron ben entrada a noite, pero listos na mañá puidemos comezar a coñecernos os uns os outrosL nomes, profesións e moi importante… a talla dos zapatos :)

 

Despois de comer fumos pasear pola vila, xuntos, cos participantes máis xóvenes.

 

Visitamos un mirador, dende o cal ti podes ver o precioso campo das montañas de  Kaczawskie, o cal é un dos puntos máis altos da vila. Tamén visitamos un dos resultados dun dos nosos primeiros proxectos organizado pola xente de Dobków, a marquesina da Historias de fadas.

  

No noso camiño visitamos tamén un espacio comunitario, o cal no futuro vai ser un centro educacional da rexión de Sudecki.

 

A primeira tarde en común pasámola nun taller de cerámica: Galeria pod Aniolem, o cal forma parte do Edomuzeum, iniciativa común dos habitantes da vila.

 

 

Despois do taller de cerámica nos tomamos un tempo para facer a tradicional salsa de repolo polaca.

 

Finalizamos o día xogando como rapaces :)

 

O día seguite foron as presentacións das nosas aldeas, a primeira presentación foi Fontao, o socio galego. 

e a presentación de Veselá, socio checo

 

Na tarde,  axudamos a organizar xunto cos habitants de Dobków a tarde  do Nadal Intercultural. Decoramos con moito colorido ca música tradicional galega.

… nos temos que  aprender cómo facer a decoración para a árbore de nadal

… compartimos parte da nosa comida tradicional de nadal… e escoitamos cantigas tradicionais polacas..s

 

Os checos trataron de tocar os instrumentos musicais galegos, e a xente de avanzada idade de Dobków divertíronse tocando música e pasando un bo momento xuntos..

 


Rematámolo día ca tradicional “Queimada” galega y planificando os nosos futuros encontros…

 

O día seguinte comezamos planificando a nosas actividades locais.

 


E finalizamos cantando xuntos e tocando música

 

… ti podes ver máis na película preparada polos galegos. Vémonos de novo en Galiza!!